AokiRyoko_J

ミュンヘン室内管弦楽団パンフレット

2012-05-01T11:02:21Z

ミュンヘン室内管弦楽団（Münchener Kammerorchester）のパンフレットに昨年４月のミュンヘンでのパフォーマンスの写真が載っています。先月細川俊夫先生がミュンヘンでMKOの演奏会に立ち会ったということで、日本まで持って帰って、送って下さいました！このパンフレット、やはり日本のもとと違い、デザインされてて、かっこいいですよね。

今月またドイツに赴きます。ベルリン自由大学にある"Interweaving Cultures in Performance"という世界各地から研究者が集まっているリサーチセンターに招待され、プレゼンテーション＆デモンストレーションを行います。今からとても楽しみです！

文化創造における伝統と現代@跡見学園女子大学

2012-04-22T12:52:02Z

この４月から跡見学園女子大学、現代文化表現学科で「文化創造における伝統と現代」という授業を受け持つことになりました。とてもきれいなキャンパスで、毎週教えに行くのが楽しみになっています。

授業概要は以下になります。

「文化創造における伝統と現代」　　　　

今日の文化表現はしばしば伝統的なものとの対決の中から生み出され、一方で現代的な表現との関わりによって伝統的な表現が再活性化されています。この授業では、新たな文化表現の創造においてこうした伝統と現代のダイナミズムがどのようにして機能しているかを、伝統芸能、音楽、舞台などの具体的な創造行為の現場に即して講義し、学生が歴史的な厚みを背負ったものとして現代の文化表現を理解できるようになることを目指します。

授業スケジュール

第１回　イントロダクション　伝統と現代　

第２回　現代の文化表現における能・狂言　

第３回　現代の文化表現における歌舞伎　

第４回　現代の文化表現における人形浄瑠璃　

第５回　武智鉄二の試み　

第６回　現代演劇における日本の伝統的身体、空間　

第７回　現代音楽と日本の伝統音楽１日本人作曲家　

第８回　現代音楽と日本の伝統音楽２日本人作曲家　

第９回　現代音楽と日本の伝統音楽３世界の作曲家　

第１０回　現代音楽と日本の伝統音楽４世界の作曲家　

第１１回　現代音楽と能の実践的考察１　

第１２回　現代音楽と能の実践的考察２　

第１３回　学生課題発表

第１４回　サミュエル・ベケット、ウィリアム・バトラー・イェイツと能　

第１５回　三島由紀夫「近代能楽集」その他の作品

かなり濃い内容ですが、学生の皆さんに芸術の素晴らしさを知ってもらえるようにがんばりたいと思います。自分の勉強にもなりますね。。

2012.3.15-18 AAS国際会議 in トロント

2012-04-01T10:07:55Z

３月は初めてのカナダ、トロントに行ってきました。巨大ビルが立ち並ぶ都市でした！

世界最大規模のアジア研究の国際会議、Association for Asian Studies 2012 Annual Conferenceで「能における女性」というパネルで、研究発表を行いました。

2012年3月17日

Panel "Women in Noh"

Chaired by Susan Matisoff, University of California, Berkeley

The Construction of Japanese Noh Theatre as a Masculine: An Analysis of Its Traditional and Modern Discourses

Ryoko Aoki, SOAS, University of London

The Gendered Body in Noh Practice and Performance

Katrina L. Moore, University of New South Wales

Players, Performances, and Existence of Women's Noh: Focusing on the Articles Run in the Japanese General Newspapers

Yusuke Suzumura, Hosei University

Discussant: Susan Matisoff, University of California, Berkeley

終了後、発表者のみなさんと共に。

今回は「能における女性」をテーマに、ヨーロッパ、オーストラリア、日本から研究者が集まって、発表し合いました。そして、コーディネーターとして、カルフォルニア大学バークレー校のスーザン・マティソフ(Susan Matisoff)教授にご参加いただき、とても有意義なパネルになったと思います。文字通り各大陸から集まったパネルとなりました（ちなみに私はイギリス代表です）。

カナダにせっかく来たので、オイスターをいただきました！

大満足の私です！

2012.3.15-18 AAS国際会議 in トロント

2012-03-08T09:35:18Z

3月15日から18日までカナダのトロントにて行われる、Association for Asian Studies 2012 Annual Conferenceで「能における女性」というパネルで、研究発表を行います。

2012年3月17日10:15-12:15

Panel "Women in Noh"

Chaired by Susan Matisoff, University of California, Berkeley

The Construction of Japanese Noh Theatre as a Masculine: An Analysis of Its Traditional and Modern Discourses

Ryoko Aoki, SOAS, University of London

The Gendered Body in Noh Practice and Performance

Katrina L. Moore, University of New South Wales

Players, Performances, and Existence of Women's Noh: Focusing on the Articles Run in the Japanese General Newspapers

Yusuke Suzumura, Hosei University

Discussant: Susan Matisoff, University of California, Berkeley

Association for Asian Studies (AAS)は、世界最大規模のアジア研究の国際会議だそうです。カナダを訪れるのは初めてなので、とても楽しみです！

2012.2.17 talk & concert 馬場法子

2012-02-21T12:46:42Z

Noh X Contemporary Music - talk & concert series

Noh X Contemporary Musicのシリーズ最終会になる、第4回目は、フランスより馬場法子さんをお迎えしました。満員御礼で、過去最高のお客様の入りとなりました。

第１部　トーク：馬場法子＆青木涼子

第２部　

馬場法子「共命之鳥」謡と二人の奏者の為の (ensemble-no委嘱 2012) 　　

演奏：青木涼子（能謡）馬場法子、フランチェスコ・フィリデイ ※ゲスト出演

スタイリッシュかつユーモア溢れる二人の演奏と共に、素敵な鳥の音楽が表現できたかなと思います。

今回も演奏後に、活発な議論がなされました。みなさん熱心に参加してくださいました。

終了後、お客様と共に。

最後の記念撮影、馬場法子さんとフランチェスコ・フィリデイと共に。全員黒！

2008年に馬場さんと出会って、一緒にやりたいねと話して、３年半経ってようやく実現できました。フランチェスコとも一緒に演奏できて、本当によかった。なんだか感慨深かったです。

このシリーズの最終回をいい会で終えることができて、とても嬉しいです。来年度もまた戻って来れますように！

2012.2.17 talk & concert 馬場法子

2012-02-04T02:06:57Z

Noh X Contemporary Musicのシリーズ最終会になる、第4回目は、フランスより馬場法子さんをお迎えします。前半に作曲家による創作過程についてのトークを行い、後半、この日のために書き下ろした新曲を、青木涼子（能謡）、馬場法子、フランチェスコ・フィリデイの演奏でお届けします。多くの皆さんのご来場をお待ちしております。

Noh X Contemporary Music 公式ウェブサイト

第4回　2012年2月17日（金）19時　talk & concert　馬場法子

１部　　　

　　トーク：馬場法子＆青木涼子

２部　　　

　　馬場法子「共命之鳥」謡と二人の奏者の為の

(ensemble-no委嘱 2012) 　　
　

　　演奏：青木涼子（能謡）馬場法子、フランチェスコ・フィリデイ ※ゲスト出演

■場　所

SHIBAURA HOUSE 5F バードルーム（港区芝浦３−１５−４）

JR山手線　田町駅下車徒歩5分

都営三田線　三田駅下車徒歩5分

http://www.shibaurahouse.jp/

■チケット

前売・当日共通　2,000円

公演1か月前より前売り開始

alfalfa オンラインチケットにて取扱

↓

alfalfa オンラインチケット

※スペースに限りがあるため、当日券の場合お立ち見になることがございます

■お問い合わせ

NPO alfalfa[アルファルファ]　 http://alfalfalfa.net/

Tel. 03-6317-2927[受付時間 13:00-18:00] e-mail: info@alfalfalfa.net

■製　作

企画 / 主催 : ensemble-no

制作 : NPO 法人アルファルファ

助成 : 港区文化芸術振興基金助成事業、アサヒビール芸術文化財団

会場協力： SHIBAURA HOUSE

馬場法子 / Noriko Baba

1972年新潟生まれ。東京芸術大学卒、同大学院修了。パリ国立高等音楽院作曲科を最優秀の一等賞で卒業。2003-04年イルカム音響研究所研究員。ロワイヨモン財団「新しい声」参加、アカデミー・シュロス・ソリチュード(ドイツ)のアーティスト・イン・レジデンスに招聘、1年滞在。フランス学士院・フランス教育省芸術家派遣に選出され、カサ・デ・ヴェラスケス(スペイン) に会員として2年滞在する。日本音楽コンクール2位、フランス学士院Georges Wildenstein賞、2011年武生国際作曲賞受賞。

作品は、AGORA、Die Reich、アルシペル、ISCM、Musica(ストラスブール)、Paris de la musique等の音楽祭、2e2m、Court Circuit、Intercontemporain、cross.art、Ascolta、 Instant donné、Cairn、Neopercusión、Trio arbós、Pasdeloup等のアンサンブルに委嘱・演奏されている。アンサンブル・アンテルコンタンポランによる「Pororoca」はミシェル・フォランにより撮影、ARTEで放映されている。フランス政府のアーティスト・イン・レジデンスである京都ヴィラ九条山に選出され、2012年1月より滞在する。

フランチェスコ・フィリデイ / Francesco Filidei ※ゲスト出演

1973年ピサに生まれる。パリ国立高等音楽院作曲科を一等賞にて卒業。2000年度イルカム音響研究所研究員。

オルガニストとして、過去にピサ大聖堂、及び不思議のメダイ教会専属オルガニストを務める。現在サントゥスタッシュ教会にてジャン・ギユーのアシスタント。今までに、ベルリン・フィル、パリの秋音楽祭、ジュネーヴ・アルシペル音楽祭、ヴェニス・ビエンナーレ、イルカム・フェスティヴァル・アゴラ、Forum NeuesMusiktheater、ミラノ・ミュジカ（スカラ座）等で招待オルガニストとして演奏している。

作曲家として、ライ・トレードとアルス・ピュブリカから出版されており、これまでに、イティネレール、アルターエゴ、ケルン、アンスタン・ドネ、NEM、クール・シルキュイ、アンテルコンタンポラン、ストラスブール・パーカッション、ウィーン・クラングフォーラム、アンサンブル・ルシェルシュ、Neue Vocalsolisten、ConTakt、ウィーン放送交響楽団等に演奏されている。

オルガニストとして、又作曲家として、ラジオ・フランス、ライ・トレ、ラジオ・スイス・ロマンドで録音されており、サンタンデール大学、アイオワ大学でマスタークラス、またロワイヨモン財団の「新しい声」、武生国際音楽祭でも講師を務めている。レジデンス作曲家として2006年にシュトゥットガルトのアカデミー・シュロス・ソリチュードに、2007-08年にマドリードのカサ・ド・ヴェラスケスに滞在。ザルツブルグ市音楽賞、武生国際音楽賞等の受賞の他、2009年エルンスト・フォン・ジーメンス音楽賞、2011年ユネスコのピカソ・ミロ・メダル賞を受賞している。また2012年にローマ賞を受賞し、フランス政府の給費生としてローマのヴィラ・メディシスに滞在する。

2012.2.1 talk & concert シニュベール／岸野末利加

2012-02-03T07:09:11Z

Noh X Contemporary Music - talk & concert series

シリーズの３回目は、フランスよりクレール＝メラニー・シニュベール、ドイツより岸野末利加さんを迎えました。

クレール＝メラニー・シニュベール作品は、2011年3月に発表予定でしたが、震災のため開催が中止になったため、今回ようやく初演ができました。

第１部　

トーク：クレール＝メラニー・シニュベール／岸野末利加／青木涼子　

通訳：岡本和子

第２部　

クレール＝メラニー・シニュベール「Sur les pas de Yamamba」 (ensemble-no委嘱 2010) 　

岸野末利加「未来圏から」(ensemble-no委嘱 2011) 　

演奏：青木涼子（能謡）大久保彩子（フルート）

クレール＝メラニーの作品は、能の山姥を題材に、それをバラバラにして作られており、声のみならず、動きも使った作品となりました。リズムをかなり正確に取らないといけないので、大変でした。

岸野さんの作品は、高音域で歌うことに初めて挑戦しました。どちらの作品も難しかったですが、すごく勉強になりました。

今回も演奏後、質問時間を設け、活発な議論となりました。

終演後、記念撮影。左から、大久保彩子ちゃん、岸野末利加さん、青木涼子、クレール＝メラニー・シニュベール。

考えてみれば、クレール＝メラニーとは、2008年私が現代音楽を始めた頃に出会って、曲を書いてもらい、京都、ローマといろいろやらせてもらいました。そして、１年お待たせした今回の２曲目の初演、このような素晴らしい縁に感謝したいと思います。

2012.2.1 talk & concert シニュベール／岸野末利加

2012-01-25T04:21:37Z

第3回目は、フランスよりクレール＝メラニー・シニュベール、ドイツより岸野末利加を迎えます。クレール＝メラニー・シニュベール作品は、2011年3月に発表予定でしたが、震災のため開催が中止になったため、今回世界初演となります。

前半に作曲家による創作過程についてのトークを行い、後半、この日のために書き下ろした新曲を、青木涼子（能謡）、大久保彩子（フルート）の演奏でお届けします。多くの皆さんのご来場をお待ちしております。

Noh X Contemporary Music 公式ウェブサイト

第3回　2012年2月1日（水）18時30分　talk & concert　

クレール＝メラニー・シニュベール／岸野末利加　　　

１部　　

　トーク：

　クレール＝メラニー・シニュベール／岸野末利加／青木涼子

２部

　クレール＝メラニー・シニュベール「Sur les pas de Yamamba」

(ensemble-no委嘱 2010)

　岸野末利加「新作」(ensemble-no委嘱 2011) 　

演奏：青木涼子（能謡）大久保彩子（フルート）

■場　所

SHIBAURA HOUSE 5F バードルーム（港区芝浦３−１５−４）

JR山手線　田町駅下車徒歩5分

都営三田線　三田駅下車徒歩5分

http://www.shibaurahouse.jp/

■チケット

前売・当日共通　3,000円

公演1か月前より前売り開始

alfalfa オンラインチケットにて取扱

↓

alfalfa オンラインチケット

※スペースに限りがあるため、当日券の場合お立ち見になることがございます

■お問い合わせ

NPO alfalfa[アルファルファ]　 http://alfalfalfa.net/

Tel. 03-6317-2927[受付時間 13:00-18:00] e-mail: info@alfalfalfa.net

■製　作

企画 / 主催 : ensemble-no

制作 : NPO法人アルファルファ

助成 : 港区文化芸術振興基金助成事業、アサヒビール芸術文化財団

会場協力： SHIBAURA HOUSE

クレール＝メラニー・シニュベール / Claire-Mélanie Sinnhuber

1973年生まれ。当初フルートを専攻していたフランス系スイス人のシニュベールは、途中から作曲の道を志す。パリ国立高等音楽院で作曲をフェデーレ、デュリユーらに師事。2004-05年にパリのIRCAMの作曲および新曲技術課程でルルーに師事。

今までにアンスタン・ドネ、アクロシュ・ノット、クール・シルキュイ、アンサンブル・モデルン、Alter Ego等に演奏されている。またイルカム・フェスティヴァル・アゴラ、ムジカ、ロワイヨモン、Forum NeuesMusiktheater、メルツムジーク・ベルリン、アルス・ムジカ、ガウデアムスなどの主要な国際音楽祭で演奏されている。

2006年フランシス・ミカ・サラベール賞、2007年エネスコ作曲賞を受賞。2008年サントリーサマーフェスティバルにてオーケストラ作品「クロニーク」が東京都交響楽団によって初演された。

また2008年にフランス政府のアーティスト・イン・レジデンスである京都ヴィラ九条山に滞在。2010年にローマ賞を受賞し、フランス政府の給費生としてローマのヴィラ・メディシスに滞在した。パリのJobertから作品が出版されている。

©June Ueno

岸野末利加 / Malika Kishino

1971年京都市生まれ。94年同志社大学法律学部法律学科卒業、渡仏。98年、パリエコ-ルノルマル作曲科、2003年フランス国立リヨン高等音楽院作曲科卒業。2004-05年IRCAM（フランス国立音響音楽研究所）研究員。作曲を平義久、ロベール·パスカル、フィリップ·ルルーの各師に師事。南西ドイツ放送局エクスペリメンタルスタジオ、カールスルーエ・アート・アンド・メディア・センター（ZKM)などの電子音楽研究所やシュトウットガルト·アカデミーシュロスソリチュッド、ニーダーザクセン·シュライアン芸術村、ノルトライン·ヴェストファーレン州などの奨学作曲家。作品は、オーケストラ、合唱、室内楽などの器楽曲から電子音楽までを手がけ、ヨーロッパを中心に現代音楽祭や放送局、演奏団体からの委嘱を受け、初演、再演、放送されている。2012-13年にかけて、ドイツランド放送局とTelos Music (テーロス·ミュージック·レーベル)、ドイツ音楽協議会とWergo (ヴェルゴ·レーベル)、それぞれの共同制作により２枚の作品集CDが出版される予定。作品は、ミラノ·スビーニ·ツエルボーニ社から出版。ドイツのケルンに在住。

2012.1.19 talk & concert コスキネン／ガルデッラ

2012-01-23T12:42:18Z

Noh X Contemporary Music - talk & concert series

シリーズの２回目は、フィンランド人作曲家、ユハ・コスキネン、イタリア人作曲家、フェデリコ・ガルデッラを迎えました。

第１部　

トーク：ユハ・コスキネン／フェデリコ・ガルデッラ／青木涼子　通訳：岡本和子

第２部　

ユハ・コスキネン「WAYFARING MOON」(ensemble-no委嘱 2011) 　

フェデリコ・ガルデッラ「Voice of Wind」(ensemble-no委嘱 2011) 　

演奏：青木涼子（能謡）大久保彩子（フルート）

今回も熱心なご質問をたくさん会場からいただきました。作曲家もしっかりと真摯に答えていて、感心してしまいました。

終演後、４人で。左から大久保彩子ちゃん、フェデリコ・ガルデッラ、ユハ・コスキネン、青木涼子。みんな仲良しで、リハーサル期間も笑いが絶えない現場でした。フェデリコとは2010年に武生で、ユハとは昨年仕事をしたので、二人とも今回が２作目となります。二人とも力が入った曲を書いてくれて、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

フェデリコは今年の５月の武満徹作曲賞（東京オペラシティ文化財団）にノミネートされてますので、ご興味のある方は、ぜひ足を運んであげてください。素晴らしい作曲家です！

2012.1.19 talk & concert コスキネン／ガルデッラ

2012-01-01T04:06:05Z

Noh X Contemporary Musicの第２回目は、フィンランド人作曲家、ユハ・コスキネン、イタリア人作曲家、フェデリコ・ガルデッラを迎えます。前半に作曲家による創作過程についてのトークを行い、後半、この日のために書き下ろした新曲を、青木涼子（能謡）、大久保彩子（フルート）の演奏でお届けします。多くの皆さんのご来場をお待ちしております。

Noh X Contemporary Music 公式ウェブサイト

第2回　2012年1月19日（木）18時30分　talk & concert　

ユハ・コスキネン／フェデリコ・ガルデッラ　　　

１部　　

　トーク：

　ユハ・コスキネン／フェデリコ・ガルデッラ／青木涼子

２部

　ユハ・コスキネン「WAYFARING MOON」(ensemble-no委嘱 2011)

　フェデリコ・ガルデッラ「Voice of Wind」(ensemble-no委嘱 2011) 　

演奏：青木涼子（能謡）大久保彩子（フルート）

■場　所

SHIBAURA HOUSE 5F バードルーム（港区芝浦３−１５−４）

JR山手線　田町駅下車徒歩5分

都営三田線　三田駅下車徒歩5分

http://www.shibaurahouse.jp/

■チケット

前売・当日共通　3,000円

公演1か月前より前売り開始

alfalfa オンラインチケットにて取扱

↓

alfalfa オンラインチケット

※スペースに限りがあるため、当日券の場合お立ち見になることがございます

■お問い合わせ

NPO alfalfa[アルファルファ]　 http://alfalfalfa.net/

Tel. 03-6317-2927[受付時間 13:00-18:00] e-mail: info@alfalfalfa.net

■製　作

企画 / 主催 : ensemble-no

制作 : NPO法人アルファルファ

助成 : 港区文化芸術振興基金助成事業、アサヒビール芸術文化財団

会場協力： SHIBAURA HOUSE

第２回　トーク＆コンサート　ユハ・コスキネン

助成 : スカンジナビア・ニッポン・ササカワ財団

ユハ・コスキネン / Juha T. Koskinen

1972年フィンランド、エスポー生まれ。ヘルシンキのSibelius-Academy で作曲を専攻し卒業し、Conservatory of LyonとパリのＩＲＣＡＭでも引き続き学んだ。作曲ではKalevi Aho、Paavo Heininen、Kaija SaariahoやPhilippe Manouryに師事した。2004年には、彼の作品《Sogni di Dante（ダンテの夢）》が武生作曲賞を受賞した。コスキネンの作品は様々なフェスティバルや複数のヨーロッパの国々、そして日本で演奏されている。コスキネンはフィンランドの現代オペラカンパニーOoppera Skaalaとコラボレートし、４つの室内楽オペラを書いた。《Velhosiskot（魔女たち）》（1996年）、《Eukko -pidatteko vainajista（老女　－死人はお好きですかー）》（2000年）、《Brunelda（ブルネルダ）》（2002年）、《Madame de Sade（サド公爵夫人）》（2010年）がそれで、三島由紀夫の戯曲『サド公爵夫人』が基になっている。The Finnish Radio Symphony Orchestraはコスキネンに４つの作品を依頼し、なかでも《Hehkuva graniitti（輝く花崗岩）》（2001年）と《シンフォニー No.1》（2006年）は傑出している。コスキネンはほかにもエレクトロアコースティックの曲や室内楽も作曲している。彼の《管弦楽四重奏No.1》（2005年）はDiotima Quartetのために書かれたものである。

フェデリコ・ガルデッラ / Federico Gardella

1979年イタリア・ミラノ生まれ。ミラノ音楽院でアレッサンドロ・ソルビアティに作曲を学び、その後、ローマのサンタ・チェチーリア国立音楽アカデミーにてアツィオ・コルギに師事。これまでにディヴェルティメント・アンサンブル、トスカーナ管弦楽団、イ・ポメリッジ・ムジカーリ管弦楽団、レゾナンス・コンタンポレーヌ、トリエステ・プリマから委嘱されている。また、アカデミア・フィラルモニカ（ボローニャ）、ハーバード大学（ボストン）、マッジョ・フィオレンティーノ音楽祭（フィレンツェ）、ウッチ・フィルハーモニーホール（ポーランド／ウッチ）、ミラノ音楽祭、コロンビア大学（ニューヨーク）、トライエットーリエ［カーサ・デラ・ムジカ］（パルマ）、フェスティバル・アレーナ［グレート・ギルド・コンサートホール］（ラトヴィア／リガ）、パルコ・デラ・ムジカ音楽堂（ローマ）、ヴォワ・ヌーヴェル（フランス／ロワイヨモン）、MITO9月音楽祭（トリノ）、ウニオーネ・ムジカーレ（トリノ）など多くの音楽祭等で演奏されている。ミラノのEdizioni Suvini Zerboniから作品が出版されており、トリノ音楽院で教鞭をとっている。また2012年5月に行われる武満徹作曲賞（東京オペラシティ文化財団）にノミネートされている。

2011.12.7 BORDER LINE in ローマ

2011-12-23T17:11:23Z

次はローマに来ました。やはり素晴らしい都市です！

２月にヴィラ・メディチのコンサートに出演した縁で、今回の企画が実現することになりました。トレヴィの泉にコインを投げたお陰でしょうか？年内にローマに戻って来ることができました。

ローマ日本文化会館

ペーテル・エトヴェシュ

現代を代表する指揮者、作曲家である、彼の1973年の作品、Harakiriを今回演奏しました。この作品は、三島由紀夫の自決をパロディーとして、ハンガリー人の詩人がテキストを書き、それを基に作曲されています。

BORDER LINE

2011/12/7

ローマ日本文化会館

プログラム

細川俊夫「二つの日本民謡」よりアルトフルートと声のための (2010)

クレール=メラニ・シニュベール　クラリネットと謡のためのエチュード - Sur les pas de Tsunemasa (2008)

細川俊夫「線 I」 (1984/2011) versione per flauto basso, temple bels and noh dance

ペーテル・エトヴェシュ Dervishtanz (1993/2001) per clarinetto e nastro

ペーテル・エトヴェシュ Cadenza (da Shadows) (2008) per flauto

ペーテル・エトヴェシュ Harakiri (1973) scena con musica per voce Noh, due clarinetti bassi e taglialegna

出演：

青木涼子（能）

Ensemble Alter Ego：マニュエル・ズッリーア（フルート）パオロ・ラヴァーリア（クラリネット）ルカ・チプリアーノ（クラリネット）

ゲスト：ペーテル・エトヴェシュ

協力：ハンガリーアカデミー

ペーテル・エトヴェシュ氏はわざわざこのために来て下さり、リハーサル、本番と２日間朝から晩まで共にすることができました。いろんなお話を聞くこともでき、本当に素晴らしい体験でした。このような機会を与えて下さった皆さんに感謝したいです。

終了後の打ち上げで。ペーテル・エトヴェシュ、Ensemble Alter Egoのパオロ・ラヴァーリアとマニュエル・ズッリーアと共に。

これで年内のコンサートを終了しました。今年はヨーロッパで１０公演行うことができました。その分ヨーロッパ、日本を常に往復して忙しかったですが、飛躍の年になったと思います。来年も素晴らしい年になりますように！

レビュー：Mizu No Wo

2011-12-20T15:28:16Z

DNA 2011/12/7 レビュー記事ウェブ版

2011.12.2-3 Mizu No Wo in ストラスブール、フランス

2011-12-14T21:45:16Z

フランス、ストラスブールに行ってきました。ストラスブールといえば、クリスマスの街！街中がクリスマスデコレーションで彩られ、きれいでした。

フランスでは、映画やドラマでも大ヒットしたベストセラー小説「いま、会いにゆきます」を題材とした、日野原秀彦作曲、舞台「水緒【ミヅノヲ】」に出演してきました。昨年謡ソロの作品とを初演した時は、原作者の市川拓司さんも本番にいらしていただきました。

今回は、フランスのアーティスト集団Hanatsuとのコラボレーションのもと、伴奏、舞台装置がついた作品となりました。

Noh Operetta "Mizu No Wo"

HANATSU miroir X Ryoko AOKI - Noh meet contemporary music vol.2

2011/12/2, 3 20:30-

Hall Des Chars Laiterie、ストラスブール、フランス

作曲：日野原秀彦

出演：

青木涼子（能）

大久保彩子（フルート）

オリビエ・モーレル（打楽器）

Thomas Monod（クラリネット）

Yon Costes（ライブペインティング）

Marie-Anne Bacquet (舞台美術)

suzuki takayuki（衣装）

2011.12.7 BORDER LINE in ローマ

2011-11-22T13:21:03Z

ローマでは、現代を代表する指揮者、作曲家である、ペーテル・エトヴェシュをゲストに迎え、現代音楽アンサンブル、Alter Egoとコンサートを行います。エトヴェシュ、細川、シニュベール作品を演奏いたします。

BORDER LINE
2011/12/7 20:00-
ローマ日本文化会館

プログラム
細川俊夫「二つの日本民謡」よりアルトフルートと声のための (2010)
クレール=メラニ・シニュベール　クラリネットと謡のためのエチュード - Sur les pas de Tsunemasa (2008)
細川俊夫「線 I」 (1984/2011) versione per flauto basso, temple bels and noh dance
ペーテル・エトヴェシュ Dervishtanz (1993/2001) per clarinetto e nastro
ペーテル・エトヴェシュ Cadenza (da Shadows) (2008) per flauto
ペーテル・エトヴェシュ Harakiri (1973) scena con musica per voce Noh, due clarinetti bassi e taglialegna

出演：青木涼子（能）
Ensemble Alter Ego：マニュエル・ズッリーア（フルート）パオロ・ラヴァーリア（クラリネット）ルカ・チプリアーノ（クラリネット）

ゲスト：ペーテル・エトヴェシュ
協力：ハンガリーアカデミー

ペーテル・エトヴェシュ／Peter Eötvös

作曲家／指揮者。

1944年1月2日、ハンガリー生まれ。ブダペスト音楽院で作曲を、ケルン音楽大学で指揮を学ぶ。1978年、ピエール・ブーレーズに招かれ、IRCAM（フランス国立音響音楽研究所）の開設記念コンサートを指揮し、引き続きアンサンブル・アンテルコンタンポランの音楽監督に就任、1991年までその職を務めた。1980年の「プロムス」デビュー以来、指揮者として、ベルリン･フィル、ウィーン・フィル、クリーヴランド管弦楽団、ロサンゼルス・フィルハーモニック、ミラノ・スカラ座、ロイヤル・オペラ・ハウス、ブリュッセル・モネ劇場、グラインドボーン・オペラ、パリ・シャトレ座など、世界の主要オーケストラ・歌劇場に定期的に客演している。

作曲家としては、伝統的な西洋音楽から現代音楽、電子音楽、さらに民俗音楽にわたる広範な音楽要素を、洗練された手法で自在に融合する作風を特徴とし、特に1990年代以降、声楽と管弦楽のための《アトランティス》（1995）やオペラ『三人姉妹』（1996-1997）などの大規模作品の成功により、一気に世界的な名声を獲得。近年も『エンジェルズ・イン・アメリカ』（2002-2004）『更級日記』による『レディ・サラシナ』（2007）などのオペラ、《IMA》（2002）トランペット協奏曲《ジェットストリーム》（2002）ヴァイオリンとオーケストラのための《セブン－コロンビア宇宙飛行士への追悼－》（2006/2007）などの管弦楽作品を次々と発表、いずれも大きな話題となり、各地で再演を重ねている。

また、カールスルーエ音楽大学教授、ケルン音楽大学教授を歴任したほか、1991年には「国際エトヴェシュ・インスティテュート」を、さらに2004年に「ペーテル・エトヴェシュ現代音楽財団」を設立し、若い作曲家と指揮者のためのマスタークラスやワークショップを世界各地で展開するなど、教育者としても熱心な活動を続けている。これまでにバルトーク賞（1997）、フランス批評家大賞（1998）、ロイヤル・フィルハーモニック・ソサエティ音楽賞（2002）、カンヌ音楽祭「ベスト・リヴィング・コンポーザー」（2004）、モナコ・プリンス・ピエール財団作曲賞（2008）など受賞多数。

2011.12.2-3 Mizu No Wo in ストラスブール、フランス

2011-11-21T13:20:41Z

フランス、ストラスブールで日野原秀彦作曲、舞台「水緒【ミヅノヲ】」に出演します。これは、映画やドラマでも大ヒットしたベストセラー小説「いま、会いにゆきます」を題材として、能仕立てに舞台化したものです。昨年謡ソロの作品として作っていただき、何度も発表してきましたが、それが今回フランスのアーティスト集団Hanatsuとのコラボレーションのもと、伴奏、舞台装置がついた作品となります。フランスの皆さんにどういうふうに受け止められるのか、今から楽しみです。

Noh Operetta "Mizu No Wo"

HANATSU miroir X Ryoko AOKI - Noh meet contemporary music vol.2

2011/12/2, 3 20:30-

Hall Des Chars Laiterie、ストラスブール、フランス

作曲：日野原秀彦

出演：

青木涼子（能）

大久保彩子（フルート）

オリビエ・モーレル（打楽器）

Thomas Monodo（クラリネット）

Yon Costes（ライブペインティング）

Marie-Anne Bacquet (舞台美術)