performances

“Noh × Contemporary Dance”トーク＆パフォーマンス 

青木涼子(能)／Sommer Ulrikson（コンテンポラリーダンス）／Alexander Polzin（舞台美術） 

2013年にドイツで細川俊夫氏の音楽を使用し、欧米で活躍する２人のアーティスト、 サマー・ウルリクソンとアレクサンダー・ポルツィンとともに１つの舞台作品を創作することになっています。11月24日に東京ドイツ文化センターで、その創作に向けた最初の対話を皆様に公開する機会を設けました。

 

1. プレゼンテーション：
青木涼子、サマー・ウルリクソン　通訳：後藤国彦



残念ながら、アレクサンダー・ポルツィンは急病のため、来日できなくなってしまいました。ポルツィンの作品を説明するサマー・ウルリクソン。 

能「羽衣」よりデモンストレーション　

今回のコラボレーションは「羽衣」をモチーフに作られています。
 

2. パフォーマンス：”NoH Bridge”
青木涼子、サマー・ウルリクソン







 

3. 観客を交えたディスカッション

作曲家の細川俊夫さんも駆けつけてくださいました。

創作へ向けた対話 その１　 

 終了後は、お客様と懇談会。いろいろな意見が伺えて、興味深かったです。

細川俊夫さんとサマー・ウルリクソンと共に。