performances

カテゴリー

2017年12月 細川俊夫《二人静 – 海から来た少女》世界初演

12月1日にフランス最大の芸術祭であるパリ、フェスティバルドートンヌ、3日にケルン・フィルハーモニーにて、平田オリザ台本、細川俊夫作曲室内オペラ《二人静ー海から来た少女ー》を現代音楽の最高峰アンサンブル・アンテルコンタンポランと共に世界初演しました!IMG_5395.JPG 

手前に見えるのが、会場のシテ・ドゥ・ラ・ミュジークです。奥ができたばかりのフィルハーモニー・ド・パリ。 
thumb_IMG_5466_1024.jpg 
ロビーはこんな感じ。 

IMG_5422.JPG 
オケ合わせの前に、まずピアノ伴奏での練習。ソプラノのシェシュティン・アヴェモと指揮をする作曲家の細川俊夫さん、ステージ演出の平田オリザさん。 

IMG_5465.JPG 
その次の日よりオケ合わせも始まりました。アンサンブル・アンテルコンタンポラン、音楽監督のマティアス・ピンチャーと細川俊夫さん。 

thumb_IMG_5457_1024-001.jpg 
シテ・ドゥ・ラ・ミュジーク – フィルハーモニー・ド・パリのパスもいただきました!
IMG_5424.JPG 
こちらが1週間使える、私の楽屋です。グランドピアノ、バスタブまでついた豪華なお部屋です。 
IMG_5477.JPG 
テレビでインタビュー収録もありました。ちゃんと話せてるか心配です。。
公演の模様は2018年1月末より6ヶ月間フィルハーモニー・ド・パリのサイトで流れるようです。 

IMG_5487.JPG 
パンフレットはこんな感じ!チケットはずいぶん前から完売してました。
《二人静 –海から来た少女–》は、アンサンブル・アンテルコンタンポランの委嘱によって細川俊夫氏によって作曲された1幕1場のオペラです。原作を手がけた平田オリザ氏は、能『二人静(ふたりしずか)』を下地に、世界各地で続くテロや紛争を背景とした現代の物語を新たに書き下ろしました。 
地中海の海辺に流れ着いた難民の少女(ヘレン)に、12世紀の日本に生きた舞手(静)が取憑く。かつて力ある武将の恋人であった舞手は、彼の子を身ごもっていた。しかし時の権力者(武将の兄)の命によって、武将は叛逆者として討伐され、舞手の息子もまた生まれたばかりで砂に埋められてしまった。抗い難い暴力の犠牲となった2人の女性の悲劇は、時間と場所を超えて重なり合い、やがて2人の声は1つのものになっていく。(Schott Music Tokyo Newsletter 112)
24174595_1251725994926828_7541309146305203161_n.jpg
24232673_1251725751593519_1335725686351595272_n.jpg24300959_1251725864926841_8361778740532964008_n.jpgIMG_9990.JPGP2750486.JPG
2017/12/1(金)20:30- 
パリ・フェスティバル・ドートンヌ(パリの秋芸術祭) 
シテ・ドゥ・ラ・ミュジーク – フィルハーモニー・ド・パリ、フランス 
台本、演出:平田オリザ 
指揮:マティアス・ピンチャー 
出演:シェシュティン・アヴェモ、青木涼子、 アンサンブル・アンテルコンタンポラン

IMG_2578.jpg 
終演後、指揮者のマティアス・ピンチャーと細川俊夫さんと共に。 

IMG_5509.JPG 
たくさんの方が見に来てくださいました!シュトゥットガルト歌劇場総裁を務める演出家のヨッシ・ヴィーラーさん。 

IMG_5510.JPG 
大好きな作曲家のパスカル・デュサパン。他にも、チケット完売にもかかわらず、なんとかゲットして、たくさんの方がいらしてくださいました! 

IMG_5511.JPG 
シェシュティン・アヴェモと。 

IMG_5512.JPG
平田オリザさんも入って。 

次の日はケルンへ移動。
IMG_5596.JPG 
ケルンフィルハーモニー 

IMG_5595.JPG
IMG_5593.JPG 
私のお部屋もドイツ語表示。 

IMG_5594.JPG 
舞台袖に指揮者、ソリストのお水とタオルが名札付きで揃えられます。ドイツの音楽家を大事にする伝統が感じられ、感激しました! 

24294445_1487758984593723_64908112639395660_n.jpg
2017/12/3(日)20:00- 
ケルンフィルハーモニー、ドイツ 
台本、演出:平田オリザ 
指揮:マティアス・ピンチャー 
出演:シェシュティン・アヴェモ、青木涼子、 アンサンブル・アンテルコンタンポラン
IMG_5597.JPG 
終演後、先ほどの名札の所になんとビールが用意されていました!ドイツとフランス、いろいろな違いがあって、面白かったです。
IMG_5598.JPG 
アンサンブル・アンテルコンタンポランの元ディレクターHervé Boutryと細川さんと共に。彼が企画を最初から考えて決めてくださいました!!12月1日に退職なさったばかりですが、ケルンまで来てくださいました! 

 
指揮者のマティアス・ピンチャー、ケルンフィルハーモニーの総裁、Louwrens Langevoortと共に。 

IMG_5543.JPG
無事に終わって、ほんとによかったです!
 
IMG_5363.JPG 
ケルンでは私のポスターがあちらこちらに。 

IMG_5508.jpg 
ケルンフィルハーモニーの12月の案内の表紙は私の写真を使っていただきました!

IMG_5558.JPG 
ロビーにこんな風に並べられています。1月の案内の表紙はサイモン・ラトルです。。前のパンフレットはリッカルド・ムーティ!一生の記念になります! 

IMG_5541.JPG 
並びが、サイモン・ラトルに、アンドリス・ネルソンス、なんだか恐縮です。。。 

IMG_5540.JPG
ケルンフィルハーモニーの前の看板もこんな感じ!
アンサンブル・アンテルコンタンポランによるケルンでのバックステージ写真 
Kölner Philharmonie: Futari Shizuka 2

12/1パリ公演、12/3ケルン公演が各紙に取り上げられました! 
thumb_IMG_5564_1024.jpg 
ケルンの公演も無事終わり、帰国前に最後のお仕事!2月のアムステルダム、ロイヤルコンセルトヘボウ管弦楽団のためのテレビインタビュー。アムステルダムからクルーが来てくれました。まだまだフィレンツェ、アムステルダムと続くのでがんばりたいです!