August 2015archive

The next destination is Berlin!IMG_0455.JPG 
I had a presentation at the Embassy of Japan in Berlin on 27 July . It was a dialogue between me and the British opera director, Frederic Wake-Walker on new opera works inspired by Noh. Firstly, I made a presentation on "New attempts on Noh and contemporary music". Then I showed a part of new creation collaborated with Frederic, followed by a discussion with him and the audience on the possibilities of the new Noh works.

IMG_4641.JPG

IMGP0732.JPG IMGP0744.JPG IMGP0745.JPG IMGP0754.JPG 
27 July 2015 (Mon) 6:30 p.m. 
Event Hall, Embassy of Japan

IMG_0339.JPG 
After the performance at the Embassy of Japan in Berlin, I and Frederic were invited for a very special dinner by Ambassador Nakane at his residence!!
After tour in Ireland, I went to Paris!!IMG_0167.JPG 
IMG_0177.jpg 
I will have a presentation with Mario Caroli for Pascal Dusapin. DSC_0036.JPG DSC_0037.JPG DSC_0040.JPG DSC_0075.JPG 
2015/7/3 18:30- 
Maison de la Culture du Japon à Paris, France

Presentation "Noh X contemporary music" Ryoko Aoki
Performance
  A part of Classical Noh play with tape 
  Pascal Dusapin "l pesci" for flute 
  Federico Gardella "Voice of Wind" 
  Valerio Sannicandro "Trois chants Noh" 
  Ryoko Aoki (Noh) Mario Caroli (flute)
Talk "Japanese tradition meets contemporary music" : Pascal Dusapin, Ryoko Aoki


IMG_0180.jpg 
After the performance, with Pascal Dusapin and Mario Caroli!

IMG_0184.JPG 
And beer with Pascal Dusapin and his wife, Florence Darel!! 


Besides this, I had several meetings for future plans in Paris. 
My friend, Japanese fashion designer, Yoshikazu Yamagata took charge of show window at Colette, a high-end Paris boutique! 
IMG_0162.JPG IMG_0187.JPG
Nice meeting in Paris with Yoshikazu Yamagata and Noriko Baba for Nopera AOI in December!
I left for Europe in the middle of June as "Japan Cultural Envoy"!!!

The first destination is Ireland!
I had lecture and concerts in Dublin, Sligo and Waterford, organized by Embassy of Japan in Ireland.


On 23 June, I gave a lecture at Trinity College Dublin. Before this, I saw the Book of Kells at the famous Old Library.
IMG_0040.jpgIMG_0042.JPG 2015/6/23 19:00- 
The Long Room Hub, Trinity College Dublin, Ireland IMG_2931.JPG IMG_2938.JPGFull of audiences and full of questions!! I was very glad that people were very interested in it!! 


On 25 June, I wen to celebrate Yeats2015 in Sligo because Yeats is known to have been influenced by Noh theatre when he wrote his play "At the Hawk's Well". The theatre was so warm and audiences were also very warm!!
IMG_0074.JPG IMG_2992.JPG IMG_2982.JPG IMG_2993.JPG IMG_3002.JPG 
2015/6/25 19:30- 
The Factory Performance Space, Sligo, Ireland
Lecture "Noh from the past to the present - Noh and Contemporary Music -" 
A part of Classical Noh play with tape
Federico Gardella "Voice of Wind"
Valerio Sannicandro "Trois chants Noh"
Ryoko Aoki (Noh) Susan Doyle (flute)

IMG_0076.JPGAfter the performance, with Susan Doyle! We performed together the first time, but our combination was really perfect!!

IMG_0088.jpgUnfortunately I had no time to see the city, but in the night we went to the local pub. By chance we met the audiences who attended the concert, and we had nice chat with Irish whisky!


On 27 June, we went to Waterford for another performance. The flyer is funny, so I took a photo with them:)
IMG_0120.jpg IMG_0118.jpg IMG_0124.jpg
We came here because of celebration the opening of the "Lafcadio Hearn Memorial Gardens" on Lafcadio Hearn's birthday. These gardens are expected to enhance Japan-Ireland cultural relations by encouraging Irish people to have a better understanding of Japanese literature and culture through a renewed interest in Lafcadio Hearn (1850-1904). Also known by his Japanese name, Koizumi Yakumo, he is the most famous Irish person in Japan and is celebrated for his collections of Japanese legends.

IMG_3010.JPG IMG_3020.JPG IMG_3021.JPG 
2015/6/27 20:00- 
Garter Lane Arts Centre, Waterford, Ireland 
Lecture "Noh from the past to the present - Noh and Contemporary Music -" 
A part of Classical Noh play with tape
Federico Gardella "Voice of Wind"
Valerio Sannicandro "Trois chants Noh"
Ryoko Aoki (Noh) Susan Doyle (flute)


IMG_0084.JPG
Susan helped me a lot! Thank you very much Susan and people from Embassy of Japan in Ireland!!