April 2019アーカイブ

トンヨンを朝4時半に出発し、26時間の旅を経て、ようやくポルトへ!E1B4FD0F-C7C5-4D4F-AAD0-92B0F06221EF.jpg 
ホテルが五つ星!VIPラウンジでの朝食、朝からテンション爆上げされました!もうトンヨンには戻りたくなくなりました!(冗談です。。汗) 

780AEB19-A25B-4224-B6C7-2997B57455D4.jpg 
ポルトは初めて訪れましたが、街が本当に素晴らしい!! F281C2F8-83E6-4E85-95E1-C8C4A763A5F1.jpgDEA95446-6C48-4039-838F-53019B8982B8.jpg33B699CB-8C54-4B7C-9CE6-E87BE2EAA4A5.jpgDE73E2C5-21DF-4664-8454-98E4ED79E25A.jpg 
会場はレム・コールハースの建てたカーサ・ダ・ムジカです!52BF8856-16B0-4095-8875-0F7656F69985.jpg04526EFA-B762-454B-8680-827C25C284F5.jpg90AAA2CF-8EEE-48AB-85CB-E1D4C149866C.jpgACC6E5CA-702F-4384-93F1-825F8331005F.jpg 
あまりに画期的なコンサートホール。。圧倒されます!! 

8DC45047-1099-46C4-8FAD-896266DF6822.jpg 
ペーテル・エトヴェシュは今年ここのレジデント・コンポーザーです!

カーサ・ダ・ムジカのレジデント・アンサンブルであるRemix Ensembleとリハーサルしてます!著名なアンサンブル、やはり素晴らしいです。本番が楽しみです。

リハーサル風景のビデオも作っていただきました!

O BEIJO SECRETO | Remix Ensemble Casa da Música from Casa da Música on Vimeo.

今回もペーテル、鬼のように働かれております。。オーケストラ、次の日に私の出演する室内楽、リハーサルは同時並行なので、朝から晩までずっとリハーサルなさっていて、本番もこなし、超人すぎます!

B7ACFCBE-1900-48EA-9EA3-478DEFCBAE46.jpg
2DAE5A77-ADC2-4923-AA54-2A365C91CD29.jpg 
私もこの素晴らしいホールで演奏します!

9E028059-257C-4337-A977-79E8B2F18AEB.jpg 
ペーテルが指揮するオーケストラのコンサートへ!オール・ハンガリー・プログラムのコンサート素晴らしかったです!クルタークの小品から始まり、スペイン人のヴァイオリニスト、レティシア・モレノが美しくエトヴェシュのDoReMiを奏で、最後はバルトークの中国の不思議な役人で!スタンディングオベーションのコンサートでした!

C6BEC4DF-9CA4-454D-B00A-CF695C112BFF.jpg67821CF4-1A35-4763-9757-9178FC9AC685.jpg 
Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Música
23 Mar Sáb · 18:00 Sala Suggia

György Kurtág Petite musique solennelle (estreia em Portugal) 
Peter Eötvös DoReMi, concerto para violino e orquestra (estreia em Portugal) 
Béla Bartók O Mandarim Maravilhoso 

Peter Eötvös direcção musical 
Leticia Moreno violino 


3B02BEFB-148F-4060-8B9B-53BB174C98C4.jpg 
私の楽屋もすごいことに!外から丸見えです。。汗

AAE5B572-AA4E-4B65-BD9E-A3748294D256.jpg

そして本番! 

AD_1903_MG_8847-Pano-007.jpg
AD_1903_MG_8822.jpg
AD_1903_MG_8900.jpg
AD_1903_MG_8839.jpg
AD_1903_MG_8920.jpgAD_1903_MG_8946.jpg
Alexandre Delmar / Casa da Música

1FA67858-3878-4807-8306-C231A0B6436F.jpg
Remix Ensemble Casa da Música 
24 Mar Dom · 18:00 Sala Suggia 

Peter Eötvös Joyce, para clarinete e quarteto de cordas (estreia em Portugal) 
Peter Eötvös Steine - 
Peter Eötvös Secret Kiss, para voz e ensemble (estreia em Portugal; encomenda Casa da Música, Gageego Ensemble, Ensemble Musikfabrik, Plural Ensemble, MUPA Budapest and Bunka Kaikan Tokyo) 
Pierre Boulez Domaines, para clarinete e ensemble 

Peter Eötvös direcção musical 
Ryoko Aoki voz 
Victor Pereira clarinete


レビューも出ています! 

D4BC367F-73E2-4C82-BA0E-10460BA30511.jpg
本番無事終了しました!ポルトでは字幕も出まして、転換ではペーテルのビデオも流れたり、後ろのガラスをスクリーンにしたのがとても活かされていました。なかなかガチなプログラムでしたが、大ホールなのにかなりたくさんのお客様で、最後にはスタンディングオベーションで、この街はホントすごいなと感心しました!!
急いでトンヨンへ戻ります。また朝4時半に車がお迎えです。。涙
東京文化会館での本番の4日後、トンヨン国際音楽祭での細川俊夫作曲オペラ《二人静ー海から来た少女》のため、韓国のトンヨンにやってきました!
これから大変なスケジュールなのです。。3月29日、30日、31日と3公演本番で、まずはトンヨンで1週間リハーサル。私はそれから1週間抜け、エトヴェシュ「くちづけ」の公演にポルトに行ってきます。トンヨンに戻って、2日でみんなにキャッチアップして、3公演。。その後、東京に戻り、1週間したら、マドリード公演へ。。。もう気合いで乗り切るしかありません!! 42D18DE4-9708-4E1E-9C19-5A444F94D0D8.jpg 
トンヨンでの滞在は海に面したリゾートホテルでした!

063B4CE8-2CB8-4F7B-8A5E-F0B0C969D9AF.jpg 
海が限りなくキレイ!!でもお仕事です。。涙 

4F6D3B24-6606-4DEB-A2D1-08A8E5A70066.jpg 
会場のトンヨン・コンサートホール

8B646C0E-82DA-4E8C-BA4D-72E763B701B9.jpg  

3FDE6BE8-082B-46FD-9C8B-286841DB969D.jpg 
リハーサル開始です。ソプラノのSarah Wegenerと演出のThomas Israelと共に。
  
50F07265-4C6A-4FE6-B160-6FA1F29C0D2C.jpg 
大掛かりな舞台になるようで、スタッフ多い!!

FA6BC4EA-7C1E-4DB8-8F14-8B3FE2DAD6EC.jpg 
朝から晩まで、めっちゃ働いてましたが、トンヨンは魚介が有名ということで、その間に美味しいものを、共演者やスタッフの方々といただきました!

IMG_1941.JPG 
演出のThomas Israelは、映像が得意ということで、かなり大規模な映像演出が!

IMG_1947.JPGIMG_1948-001.JPG
私が北斎の絵の中に入ったり、面白いです。

0D8CCC95-C0F6-4D58-A9FB-E8889E7ADE1E.jpg 
毎日激しくリハーサルしてましたが、午前中は休みの日もあり、ようやくちょっと観光。。

7B1CE14E-510E-4C49-B49D-7654F2943E5A.jpg
95DB41D9-FFDC-483F-8F27-454ADF850FD8.jpg 
トンヨン中央市場

9BF4C035-D921-47F1-A496-F2226302DC2F.jpg
55B59BE2-8D50-4D9D-A0A2-385DB0449EC0.jpg 
ホテルは別世界ですね。。

0802DA87-707C-4184-8B42-DB804FA56E9A.jpg
本番と同じ衣装とメイクをし、映像に載せるため撮影もしました! 

95026631-50E9-4B1B-957D-306044FB362B.jpgE50D466A-98A6-444B-84DB-0D1EB5C9A025.jpgCCA0FDA1-78EE-47E2-AE4A-5536E7D56790.jpg
演出のThomas Israelと映像のKika Nicolela共に。

B818872E-75DB-4D57-9445-7373B0B9220F.jpg
1週間のリハーサル終了後、演出家ご家族、相棒のソプラノのSarah Wegenerと共にBBQ!ドイツ、ベルギー、ブラジル、日本から来た人たちが韓国で食卓を囲むの図。
明日より私だけチームから離れ、ポルトガルへエトヴェシュ「くちづけ」の再演に行ってきます!ボルトまで本当に遠いです。。朝4時半にタクシーが迎えに来ます。。私が元気で帰ってきさえすれば、大丈夫なくらいプロダクションは仕上がってます。がんばって行ってきます!

統営(トンヨン)国際音楽祭 
2019/3/29(金)22:00- 
2019/3/30(土)17:00- 
2019/3/31(日)17:00- 
トンヨン・コンサートホール、トンヨン、韓国 
指揮:Shi Yeon Sung 
演出:Thomas Israel 
出演:Sarah Wegener(ソプラノ)青木涼子